Posts Tagged “Świat Książki”

Przepis na szczęście

Sierpień 27, 2016 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Przepis na szczęście

Laurent Gounelle, Dzień, w którym nauczyłem się żyć, przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak, Świat Książki, Warszawa 2016. Jak śpiewała kiedyś Anna Maria Jopek: „Szczęcie to piórko na dłoni”. Czy można jednak nauczyć się żyć szczęśliwie? Czy istnieje jakiś przepis, recepta na udane, spełnione życie? Bohaterem powieści Laurenta Gounelle’a, Dzień, w którym nauczyłem się żyć, jest młody, trzydziestoparoletni [...]

Wszystko, ale nic

Grudzień 16, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Wszystko, ale nic

Paula Hawkins, Dziewczyna z pociągu, przeł. Jan Kraśko, Świat Książki, Warszawa 2015. Stephen King określił Dziewczynę z pociągu jako świetny thriller, którego lektura, w jego przypadku, była tak wciągająca, że nie mógł oderwać się od powieści przez całą noc. Podobną opinię na temat debiutanckiej książki Pauli Hawkins wyraziła Lisa Gardner, która pogratulowała autorce pomysłu na [...]

Sztuka latania, najtrudniejsza ze sztuk

Wrzesień 2, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Sztuka latania, najtrudniejsza ze sztuk

Toni Morrison, Pieśń Salomonowa, przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz, Świat Książki, Warszawa 2015. Zdaniem większości badaczy współczesnej literatury amerykańskiej Pieśń Salomonowa Toni Morrison jest jedną z najważniejszych pozycji reprezentujących nurt prozy afroamerykańskiej. Ta wydana w 1977 roku powieść przyczyniła się również do tego, że Akademia Szwedzka przyznała autorce Najbardziej niebieskiego oka Literacką Nagrodę Nobla, potwierdzając tym samym jej [...]

Zbrodnia w odcieniach impresjonizmu

Sierpień 9, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Zbrodnia w odcieniach impresjonizmu

Michel Bussi, Czarne nenufary, przeł. Maria Braunstein, Świat Książki, Warszawa 2015. Delikatne plamy barwne łączą się na płótnie, a widoczne z bliska nie zdradzają całokształtu przedmiotu. Dukty farby, odbijające promienie słoneczne, dryfujące na wodzie, w rozjaśnionej gamie kolorystycznej, uwalniają ze swej chropowatej, szorstkiej faktury obraz kwiatów. Nenufary. Dziesiątki, a nawet setki nenufarów. Wypłynęły spod pędzla [...]

Znaleźć nadzieję

Lipiec 24, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Znaleźć nadzieję

Lewis DeSoto, Malarz nadziei, przeł. Dominika Lewandowska, Świat Książki, Warszawa 2015. Leo Millar, młody malarz, przyjeżdża na małą wysepkę Normandii. Ma jeden cel – chce umrzeć. Prześladowany wyrzutami sumienia z powodu śmierci żony oraz syna pragnie zakończyć swoje cierpienie raz na zawsze. Przed rzuceniem się z urwiska w toń morza powstrzymuje go chłopiec. Malec, który [...]

Wszystkie Joanny naszych kryminałów

Maj 11, 2015 Opublikowano w: Literatura polska, Recenzje   Czytaj dalej
Wszystkie Joanny naszych kryminałów

Joanna Jodełka, Kryminalistka, Świat Książki, Warszawa 2015. Laureatka Nagrody Wielkiego Kalibru za 2009 rok, autorka kryminałów Polichromia, Kamyk, Grzechotka i powieści fantasy dla młodzieży pt. Ars Dragonia powraca z przewrotną powieścią zatytułowaną Kryminalistka. Choć określana jako kryminał, nie jest typową przedstawicielką gatunku: już od pierwszych stron wiadomo, kto zabił. Liczba pościgów, ucieczek (np. ze szpitala [...]

Emocjonalne cięcie

Grudzień 29, 2014 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Emocjonalne cięcie

Dawid Grosman, Bądź mi nożem, przeł. Marta Dudzik-Rudkowska, Świat Książki, Warszawa 2014. Bądź mi nożem to powieść o relacjach damsko-męskich. Relacje te nie są oparte na dobrze nam znanym scenariuszu miłosnym, podawanym przez wielu autorów w rożnych odsłonach. Dawid Grosman opisuje emocje i uczucia między mężczyzną, a kobietą w inny niż do tego przywykliśmy sposób. [...]

Zdrada w XXI wieku

Październik 15, 2014 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Zdrada w XXI wieku

Arno Geiger, Wszystko o Sally, przeł. Elżbieta Kalinowska i Maria Przybyłowska, Świat Książki, Warszawa 2014. Czy o miłości i małżeńskiej zdradzie można napisać powieść, która zaskoczy czytelnika oryginalnym ujęciem tematu? Arno Geiger, współczesny austriacki pisarz, znany w Polsce za sprawą głośnego Starego króla na wygnaniu, postanowił zmierzyć się z tymi popularnymi motywami w swojej najnowszej [...]

Strona 1 z 212