Posts Tagged “Komiks”

Gdzie kończy się schludność

Wrzesień 28, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Gdzie kończy się schludność

Stephen Collins, Gigantyczna broda, która była złem, przeł. Grzegorz Ciecieląg, Prószyński i S-ka, Warszawa 2015. Wszystko zaczęło się od pojawienia się najdziwniejszego, najmocniejszego włosa na świecie. Był on zapowiedzią nadejścia brody, która dla mieszkańców spokojnej wyspy Tutaj stała się symbolem braku schludności, wrót do piekła i eksplozji nieporządku prosto Stamtąd. Apokaliptyczna wizja naszego świata zaproponowana [...]

Nibylandia przywrócona

Lipiec 18, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Nibylandia przywrócona

Régis Loisel, Piotruś Pan, przeł. Maria Mosiewicz, Wydawnictwo Egmont, Warszawa 2014. J.M. Barrie w swojej najsłynniejszej książce w gruncie rzeczy niewiele powiedział nam o Piotrusiu Panie. Nie wiemy, skąd bohater znalazł się w Nibylandii i dlaczego postanowił nigdy nie dorastać. Lukę tę „zatkał” francuski grafik i pisarz Régis Loisel, który przy okazji zmienił nieco rejestr [...]

Jest takie miejsce na pustyni…

Styczeń 11, 2015 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Jest takie miejsce na pustyni…

Jean-Philippe Stassen (rysunek), Denis Lapière (scenariusz), Bar starego Francuza, przeł. Wojciech Birek, Wydawnictwo Komiksowe, Warszawa 2014. Pustynia to miejsce, gdzie nic nie ma. I tam, gdzie niczego nie ma, jest bar. W tym barze też nie ma niczego. Tylko stary Francuz i od czasu do czasu jacyś przejezdni. Ale oni wszyscy też są nikim. Tak [...]

Opowieść niemego bajarza

Grudzień 19, 2014 Opublikowano w: Literatura polska, Recenzje   Czytaj dalej
Opowieść niemego bajarza

Sebastian Skrobol (scenariusz i rysunki), Quiet Little Melody. A Simple Fairytale, Wydawnictwo Komiksowe, Warszawa 2014. Największą krzywdą, jaką można wyrządzić baśni ludowej, jest jej spisanie. Bardzo rzadko zdarza się bowiem, by bajarz z prawdziwego zdarzenia trafił na doświadczonego folklorystę, który w niewielkim stopniu zaingeruje w strukturę i język opowieści oraz zachowa jej prymarny charakter. Co się [...]

O tym, jak ktoś zgubił coś, i jak to znalazł

Październik 6, 2014 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
O tym, jak ktoś zgubił coś, i jak to znalazł

Shaun Tan, Zgubione, znalezione, Kultura Gniewu, Warszawa 2014. „Niektóre dni od początku nie zapowiadają niczego dobrego” – takim zdaniem Shaun Tan rozpoczyna swoją pierwszą opowieść ze zbioru Zgubione, znalezione. Sama książka już od pierwszych stron zapowiada jednak coś bardzo dobrego, czego nieco brakuje na rynku literatury dziecięcej, a co dzięki Kulturze Gniewu miało szansę pojawić [...]

Nie mam słów, czyli mimowie w komiksie

Wrzesień 8, 2014 Opublikowano w: Recenzje   Czytaj dalej
Nie mam słów, czyli mimowie w komiksie

Guy Delisle, Albert i Alina, Kultura Gniewu, Warszawa 2014. Ciężko jest inaczej pisać o dobrych mimach, niż „to trzeba zobaczyć”. Podobnie jest z Albertem i Aliną. Koniecznie. Na własne oczy. Patrząc na okładkę, czułem się niepewnie. Przysadzista, krągła kobieta siedzi na krześle i trzyma na kolanach mężczyznę w sweterku i w fezie, ni to kukiełkę, [...]

Jesteśmy w Izraelu? Tak, zresztą, to zależy…

Sierpień 10, 2014 Opublikowano w: Literatura obca, Recenzje   Czytaj dalej
Jesteśmy w Izraelu? Tak, zresztą, to zależy…

Guy Delisle, Kroniki jerozolimskie, Kultura Gniewu, Warszawa 2014. Ostatnie wypadki znów przywróciły Izrael na pierwsze strony gazet. Smutna to, ale i dobra okazja do dowiedzenia się czegoś więcej na jego temat. A kto może lepiej o nim opowiedzieć niż człowiek, który sam też nic o nim początkowo nie wiedział? Kroniki jerozolimskie to graficzny pamiętnik z [...]

Czasy przed Tytusem

Sierpień 8, 2014 Opublikowano w: Literatura faktu, Literatura polska, Recenzje   Czytaj dalej
Czasy przed Tytusem

Henryk Jerzy Chmielewski, Tarabanie w Barbakanie, Prószyński i S-ka, Warszawa 2013. Tytusa, Romka i A’Tomka kojarzą wszyscy. Albo prawie wszyscy. A nawet jeśli nie kojarzą – powinni, bo to klasyka polskiego komiksu. Postacią drugoplanową jest tam Papcio Chmiel, artysta-grafik pomagający tytułowym bohaterom w pakowaniu się w przeróżne przygody. Drugoplanową i zeroplanową jednocześnie: Papcio to komiksowe [...]

Strona 1 z 212